Para restaurar os botões de minimizar e maximizar do Nautilus no Gnome3 é só digitar o seguinte comando: gconftool-2 -s -t string /desktop/gnome/shell/windows/button_layout “:minimize,maximize,close”